在过去的几个赛季中，法兰克福足球俱乐部已经成为欧洲新一代的“黑店”代表，他们频繁地出售球队的当家球星。而22岁的法国前锋雨果-埃基蒂克正被看作是球队的下一个黄金卖点。
本周五，在欧联杯1/4决赛首回合中，法兰克福客场与热刺战成1-1平。埃基蒂克在比赛中推远角破门，进球后他模仿枪王亨利的经典滑跪庆祝动作，这一举动迅速赢得了球迷们的喝彩。亨利在20多年前的北伦敦德比战中，对阵热刺时的滑跪庆祝动作被视为经典，埃基蒂克的这一致敬之举，无疑也展现了他对足球的敬意和自己的独特风格。
本赛季至今，埃基蒂克在各项赛事中已经打入了20个球，这是他职业生涯首次单赛季进球数达到20个以上。而此前他单赛季的最高进球数仅为11个。这一出色表现不仅引起了法兰克福队的注意，更引起了欧洲多家豪门俱乐部的关注，特别是来自英超的球队。埃基蒂克在英格兰的首次正式比赛中就有所斩获，他的表现得到了英超球探们的高度评价。
最近的德甲球员身价更新榜上，埃基蒂克的身价上涨了1500万欧，他与奥利塞、谢什科并列最高，其最新身价已达到5500万欧元。如果未来埃基蒂克转会，法兰克福体育总监克勒舍要求至少获得8000万欧元的转会费。球队内部甚至猜测，这位前锋可能会成为法兰克福队史上首位转会费达到1亿欧元的球员。
去年夏天，法兰克福从大巴黎以仅1650万欧元的价格引进了埃基蒂克，看来这又将是一笔低价买入、高价卖出的交易。在过去，法兰克福也曾以高价售出其他球员，如科洛-穆阿尼、马尔穆什等，但他们在新东家的表现却大多平庸甚至断崖式下跌。这也让其他俱乐部在考虑引进法兰克福球员时会掂量再三。
对于埃基蒂克的未来，有观点认为他应该继续留在法兰克福锻炼。名宿姆博马表示，埃基蒂克需要一个稳定的环境来继续提升自己的球技。他认为埃基蒂克还可以在德甲再多待一个赛季，以巩固他的进步。同时，像多特蒙德或勒沃库森这样的俱乐部也可能会对他感兴趣。对于前锋来说，德甲联赛是一个非常有锻炼意义的联赛，这里可以提供一个赛季的时间来巩固球员的水平与地位。
本赛季埃基蒂克的出色表现还将继续，他还有至少7场比赛的机会为法兰克福增添进球。无论未来埃基蒂克的去留如何，他的名字都已经深深地刻在了法兰克福足球的历史中。
